밀리마스 가샤「セレモニーパーティー3(세레머니 파티3)」업데이트 밀리마스 프로듀스 기록보관소







こっそりお味見…♪ 田中琴葉(살짝 맛볼까…♪ - 타나카 코토하)

じ、自分で食べられるよ…もう、奈緒ちゃんってば。
それじゃ、ちょっとお行儀悪いけど…いただきます。…あーん…んっ、おいしい♪


(내, 내가 먹을수있어…정말, 나오쨩도 참.
그럼, 잠깐 예의엔 안맞지만…잘먹겠습니다. …아-앙…음, 맛있어♪)



이 카드를 획득하시면 추가 포즈를 얻을수있습니다.

( - 이번 세레머니테마에선 코토하가 선두로 등장!

초록색으로 장식된 검은색이라 좀 묘한 조합인데도 굉장히 잘어울리네요!

역시 패션의 완성은 얼굴이라는게 딱 맞는말인가봐요.

근데...좀 많이 통통해보인다? 살쪗나?)




ホントウノワタシ 田中琴葉(진정한 나 자신 - 타나카 코토하)

私が強いだなんて…そんなこと、ないんです。
ただ、本当の気持ちを言えないだけで。
でも、変わりたいって…心から思うから。きっと…。


(제가 강하다니…그렇지, 않아요.
그저, 본심을 이야기하지않는것뿐.
그래도, 변하고싶다고…진심으로 생각하니까. 분명….)

( - AP 13795 / DP 12992의 보컬 양면 특대업

코토하의 LTH 곡명카드가 드디어 등장!

이 노래 처음 들었을때는 진짜 루즈하다고 느꼈는데, 점점 듣다보니 마음에 들어서
요즘 자주 듣는 노래중 하나입니다.

근데 딱히 코토하에 대해서 나쁘게 이야기하는건 아니지만



이 카드의 임팩트가 너무 커서 이 이후에 카드들이 아무리 이런 느낌으로 나와도 감흥이 없는듯

진짜 얘가 왜 주인공이 아닌걸까...)




照れ隠しのお誘い 舞浜歩(쑥쓰러운 권유 - 마이하마 아유무)

かっ、カワイイ…って、アタシのコトっ!?
プロデュ-サ-、急に何言い出すんだよ…うぅ、ありがと…。
…そ、それじゃ、えっと…一緒に、踊ろ…?


(귀, 귀엽다…는게, 나 말하는거야!?
프로듀서, 갑자기 무슨말을 내뱉는거야…우으, 고마워….
…그, 그럼, 그게…같이, 춤 출래…?)



이 카드는 잠재스킬을 갖고있습니다.

( - AP 6933 / DP 7511의 댄스 양면 특대업
스킬 카운터 해제(대)(3랭크) - 적의 스킬카운터를 무효화+모든 카드 AP업(대)

잘못 포스팅한게 아니라면 스킬카운터해제(중)짜리도 3랭크였던걸로 기억하는데
잠재스킬때문에 과금하는 사람들한테 제대로 엿먹이네

당분간은 이벤트 달릴 일이 없는 저에겐 먼 이야기지만요

진짜 앤 때도 느낀거지만 얜 닭벼슬이 문제가 아니예요

꾸미면 예쁘다니까요!)




セレブな気分♪ 松田亜利沙(세레브한 기분♪ - 마츠다 아리사)

レッドカ-ペットを踏みしめて…アイドルちゃん達が、華麗にパ-ティ-会場に参上です!
リムジンで登場なんて、ありさセレブみたいですねっ!ムフフ…♪


(레드카펫을 밟으며…아이돌쨩들이, 화려하게 파티 회장에 가고있어요!
리무진으로 등장한다니, 아리사 세레브해진거같아요! 므흐흐…♪)

( - AP 8429의 보컬 AP 중업

와, 드레스 예쁘다. 어깨 돋보이는게 정말 마음에 드네요!

대사만 보면 얘도 드레스 입고서 기자들 사이에서 사진찍고있어도 이상하지않을텐데
이상하게 얌전하네 ㅋㅋㅋㅋ)




レディの休息 星井美希(레이디의 휴식 - 호시이 미키)

パ-ティ-会場、すっごくにぎやかだね。
ミキ、もうお腹いっぱいだし…ここでちょっとひとやすみするの。…ん。ジュ-ス、おいしーね♪


(파티회장, 엄청 떠들석하네.
미키, 이제 배도 부르고…여기서 잠깐 쉴꺼야.…응. 쥬스, 맛있네-♪)

( - AP 9005의 비쥬얼 양면 대업

솔직히 이쪽은 하도 많이 나와서 미키P들한테는 별 감흥도 없을거같아요

녹색 단색 드레스 말고는 안어울리나...기회되면 한번 찾아봐야겠다




야, 상대는 15살이야.)




初々しいカ-テシ- 福田のり子(청순한 카티시 - 후쿠다 노리코)

こういうおめかしって、なんか照れちゃうな。
「ごきげんよう、プロデュ-サ-」…なーんて、ね♪
ど、どう?アタシに似合ってるかな?


(이런 차림은, 뭔가 부끄럽네.
「안녕하셨나요, 프로듀서」…랄-까, 나♪
어, 어때? 나한테 어울려?)

( - 카티시(curtsy)는
유럽의 여성들이 서있는자세에서 한 쪽 다리를 뒤로 살짝 빼고 무릎을 구브리면서 하는 인사법이라고 하네요

진짜 봐요

얜 꾸미면 예쁘다니까요?

머리 모양의 문제가 아니라고요 머리 문제가)


================================================================


이번 복각은?



모두와 스포츠! 에서 등장한 스바루와 아즈사씨입니다

저 스바루를 각성시키면 LTP곡명카드인 비기너즈☆스트라이크 가 되기때문에 스바루P들은 참고해주세요!

음...스바루는 저것도 마음에 드는데 한번 노려볼까?

덧글

  • 스탠 마쉬 2017/04/24 19:16 # 답글

    머리형 얘기하니 리츠코 생각이 ㅋ 코토하는 곡명 카드가 예쁘네요 ㅋ
  • 무토P 2017/04/24 21:33 #

    리츠코씨의 새우튀김도 싫은건 아니지만 후에 바뀐 머리가 너무 넘사벽이라 ㅋㅋㅋ
  • 유유 2017/04/26 10:31 # 삭제 답글

    저 스바루 각성버젼 있는데 앨범 채우실목적이면 빌려드릴까요?
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.



sayoko_time

내가 사요코와 만난지
일째 되는날♥