밀리마스 이벤트「アルティメットライブアリーナ予選リーグ5(얼티메이트 라이브 아레나 예선 리그 5)」업데이트 밀리마스 프로듀스 기록보관소





アルティメットライブ! 水瀬伊織(얼티메이트 라이브! - 미나세 이오리)

たくさんのピンクのサイリウムで応援してくれて…私、感激してます…にひっ…コ、コホン!
これからも、ず~っと応援してくださいね♪


(많은 핑크색 사이리움에게 응원받다니…저, 감동했어요…니힛…어, 어흠!
앞으로도, 계~속 응원해주세요♪)

이 카드는 잠재스킬을 갖고있습니다.

- 이번 ULA 예선은 이오리가 등장!

근데...이오리가 感激してます 같은 표현을 썼던가요?

일단 번역은 그대로 했긴했는데, 평소에 반말 쓰는거밖에 보질못해서...




이번 복장은 저번 PSL 시즌1때에 비하면 많이 화사해졌네요.

요정같아요 ㅋㅋ


================================================================


이번에도 변경점은 있지않지만 마지막까지 모르는게 요즘 이벤트지요!

끝까지 지켜보도록 합시다.

덧글

댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.



sayoko_time

내가 사요코와 만난지
일째 되는날♥