오늘은 '도쿠가와 마츠리' 의 생일입니다 + 2021년 생일 멘트 시어터 데이즈 프로듀스 리포트



2015년 멘트가 보고싶다면 여기로

2016년 멘트가 보고싶다면 여기로

2017년 멘트를 보고싶다면 여기로

2018년 멘트를 보고싶다면 여기로

2019년 멘트가 보고싶다면 여기로

2020년 멘트가 보고싶다면 여기로



오늘은, 공주의 생일을 축하할, 페스타의 개연인거예요!
들썽들썽한 라이브가 기다리는거예요♪





마츠리 핫피 바스호-♪

마츠리쨩, 생일축하해♪ (후우카)

바베큐를 하죠!
고기 조달은 맡겨만주세요 (치즈루)

야채, 사올께♪
일단, 파하고 피망하고 옥수수로 괜찮을까? (하루카)

아카네쨩도 같이 갈께-!
마시멜로도 잔뜩 사와야지! (아카네)

먹는건 맡겨달라는거야~☆ (미키)




마츠리, 여기있었구나.



호? 프로듀서씨,
공주에게 무슨일인가요?



(선물을 준다)



버스데이 라이브 수고했어.
그리고…….



생일축하해!
이거, 선물이야. 받아줘.



와아……너무나 러블리-!한 하바리움인거예요!
공주의 방에 딱이네요……. 고마운거예요♪





줄곧 피어있는대로 있어주는 꽃이니까.
줄곧, 보물로 삼을께요♪


<한글판 밀리시타와 홍콩판 밀리시타>















자세한건 2019년 생일 번역을 참고해주세요


=================================================================


<다음 생일은?>



요코야마 나오의 생일입니다!

덧글

댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.



sayoko_time

내가 사요코와 만난지
일째 되는날♥